Nem, csak azt állítom, hogy az élet utat tör magának.
Rannsķknarnefnd mun finna einhvern sem ber ábyrgđ á ūessu.
Ki fogjuk vizsgálni, hogy kit terhel a felelősség.
Ég mun finna mér stað tiI að sjá hann aftur.
Meg fogom találni a helyet, ahol újra láthatom.
Ég mun finna mér vinnu og annað húsnæði eins fljótt og auðið er.
Találok munkát és egy helyet magamnak amilyen gyorsan csak tudok.
Ūađ er ađeins einn og nornin mun finna hann.
Csak egy van belőle, és a boszorkány meg fogja találni.
Ég mun finna ykkur og drepa ykkur ūķ ūađ verđi mitt síđasta.
Levadászom, mint egy kutyát, és megölöm, ha az életembe kerül is.
Viđ förum ūangađ sem enginn mun finna ūig.
Elmegyünk valahova, ahol soha nem találnak meg.
Joyce mun finna aðstoðarvarðstjórann liggjandi á blautu baðherbergisgólfinu þar sem hann hefur runnið og hálsbrotið sig á sviplegan hátt.
Joyce fog majd rátalálni a fürdőszobája vizes padlóján fekve, mivel megcsúszott, és sajnálatos módon nyakát szegte.
En ūađ er í einni af bķkunum og ég mun finna ūađ.
Az egyik könyvbe tetted be. Meg fogom találni.
En ef ūú gerir ūađ ekki mun ég leita ađ ūér, ég mun finna ūig... og ég mun drepa ūig.
De ha nem, megkeresem magukat. Megtalálom magukat. És megölöm magukat.
Liđ sem lætur hjartađ ráđa för mun finna leiđ til ađ sigra betra liđ.
Egy eltökélt csapat képes legyőzni egy nála tehetségesebbet.
Phil mun finna ūær ef ūær eru til stađar.
Tuti, hogy Phil már rákeresett a neten.
Viđ höfum komiđ henni fyrir ūar sem enginn mun finna hana.
Itt helyeztük el őt ahol senki sem találja meg.
En ūú verđur ađ skilja ađ ég mun finna vin ūinn hvort eđ er.
Na meg is van. Meg kel értenie, hogy Katarinát így is, úgy is megtalálom.
Mennirnir sem gerđu föđur ūínum ūetta, ég mun finna ūá.
Meg fogom találni azokat, akik ezt tették az apukáddal.
Ég skildi eitt eftir fyrir Jim afa á stađ sem hann mun finna ūađ.
Jim nagyapának is hagytam egyet, ahol biztos megtalálja.
Taktu byssu löggunnar og settu hana á stađ sem enginn mun finna hana.
Fogja a zsaru fegyverét és rejtse el valahova, ahol senki sem találja meg.
Hann mun finna leiđ til ađ ná ūér áđur enn viđ gætum fariđ međ ūig í yfirhald.
Megtalálná a módját, hogy elkapja magukat, mielőtt bíróság elé állnának.
83 Sá, sem aárla bleitar mín, mun finna mig og ekki verða eftir skilinn.
83 Aki akorán bkeres engem, az megtalál, és nem hagyatik magára.
Því að hver sem vill bjarga lífi sínu, mun týna því, og hver sem týnir lífi sínu mín vegna, mun finna það.
Mert a ki meg akarja tartani az õ életét, elveszti azt; a ki pedig elveszti az õ életét én érettem, megtalálja azt.
25 Því að hver sem vill bjarga lífi sínu, mun týna því, og hver sem týnir lífi sínu mín vegna, mun finna það.
Mert aki meg akarja tartani az ő életét, elveszti azt; aki pedig elveszti az ő életét én értem, megtalálja azt.
Maður mun finna hliðstæður og framlengingu margra annarra meginreglna og hugtaka sem felast í vestrænu viskukennaranum.
Találhat párhuzamot és kiterjesztést számos más elvre és koncepcióra, amelyeket a nyugati bölcsességtanok tartalmaznak.
Far þess vegna, og ég mun finna þér undankomuleið, eins og ég btók á móti fórn Abrahams á syni hans Ísak.
Menj hát, és én elkészítem számodra a menekülés útját, ahogyan belfogadtam azt, amikor Ábrahám felajánlotta fiát, Izsákot.
Sérhver maður sem finnur sig í Helvíti mun finna sér það ekki fyrir að hafa syndgað, en fyrir að hafa hafnað áætlun Guð hjálpræðis um líf sitt, fyrir að hafa neitaði fórn sem Guð gaf honum fyrir syndir sínar.
Aki a pokolban lesz, ott lesz, mert megtagadja Isten megmentési tervét az életére, mert az áldozat megtagadása Isten adott neki a bűneiért.
Majesty hans mun finna frið fyrst á Royal Palace í Búkarest
Őfelsége bukaresti királyi palotában először békét talál
Forðastu skyndilegar breytingar á stefnu eða miklum hreyfingum, þar sem ökumaðurinn er dreginn mun finna erfitt að stýra og bremsa þegar vélin í ökutækinu er ekki í gangi.
Kerülje el a hirtelen hirtelen irányváltást vagy a túlzott manővereket, mivel a vezető vontatásakor nehezen irányítható és fékezhető, ha a járműben lévő motor nem működik.
Einnig bið að hann mun finna innlausn í fangelsi.
Is imádkozom, hogy ő talál megváltást a börtönben.
Því að hver sem vill bjarga lífi sínu mun týna því og hver sem týnir lífi sínu mín vegna mun finna það.
Mert aki meg akarja menteni életét, elveszíti azt, aki pedig elveszíti életét énértem és az evangéliumért, megmenti azt.
1.0345921516418s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Nem, csak azt állítom, hogy az élet utat tör magának. 